{"id":5427,"date":"2022-07-07T10:48:33","date_gmt":"2022-07-07T09:48:33","guid":{"rendered":"http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/?p=5427"},"modified":"2025-08-25T12:27:42","modified_gmt":"2025-08-25T11:27:42","slug":"notre-hommage-a-bessie-en-picardie-qui-est-qui","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/?p=5427","title":{"rendered":"Notre hommage \u00e0 Bessie Coleman en Picardie ! Avec Sheila Chamberlain, un devoir d’Honneur et de M\u00e9moire !"},"content":{"rendered":"\n

Le 7 Juillet 2022<\/p>\n\n\n\n

Pendant le mois de juin du 13 au 15, nous avons re\u00e7u un groupe d’invit\u00e9s am\u00e9ricains venant de toutes les r\u00e9gions des USA.
Ils venaient comm\u00e9morer le Centenaire de l’obtention du brevet de pilote international de Bessie Coleman, premi\u00e8re femme afro-am\u00e9rindienne \u00e0 l’avoir obtenu \u00e0 l’\u00e9cole des Fr\u00e8res Caudron le 15 juin 1921.
C’est la Dr Sheila Chamberlain, en charge de l’organisation d’un voyage en Picardie pour la famille Coleman, les adh\u00e9rents et amis de la Fondation \u00ab\u00a0Bessie Coleman Aviation Allstars\u00a0\u00bb de Chicago, qui m’avait demand\u00e9 de le pr\u00e9parer avec elle depuis 2019. et ce fut fait !
Vous pouvez lire l’article d\u00e9velopp\u00e9 en cliquant sur le lien :

http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/?p=5192<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Les Ami(e)s de \u00ab\u00a0Queen Bess\u00a0\u00bb \u00e0 Abbeville<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Un article, paru r\u00e9cemment, met en lumi\u00e8re, chez une de nos invit\u00e9es, une Personnalit\u00e9 insoup\u00e7onn\u00e9e, que j’aimerais vous faire d\u00e9couvrir.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
La Dr Sheila Chamberlain<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Son Histoire <\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Dr Sheila Chamberlain est n\u00e9e en 1950 et a grandi en Allemagne de l’Ouest. Elle a fait ses \u00e9tudes au lyc\u00e9e Fort Knox. Son p\u00e8re \u00e9tait un ing\u00e9nieur de l’arm\u00e9e am\u00e9ricaine et sa m\u00e8re poss\u00e9dait un salon de coiffure et a pratiqu\u00e9 le m\u00e9tier d’infirmi\u00e8re. Son cousin \u00e9tait le capitaine Luke Weathers, la seule personne de Memphis au Tennessee, \u00e0 devenir l’un des premiers aviateurs de Tuskegee Airmen. Sheila Chamberlain a \u00e9tudi\u00e9 au Spelman College. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e \u00ab\u00a0magna cum laude\u00a0\u00bb du Spelman College en 1981. Elle \u00e9tait \u00e9tudiante de troisi\u00e8me cycle \u00e0 l’Universit\u00e9 de l’Oklahoma. Elle a fr\u00e9quent\u00e9 l’\u00e9cole de pilotage, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 encadr\u00e9e par Willa Brown.
Elle est la premi\u00e8re femme afro-am\u00e9ricaine \u00e0 se pr\u00e9senter au Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis, le premier officier afro-am\u00e9ricain de la Civil Air Patrol et la premi\u00e8re femme aux \u00c9tats-Unis \u00e0 avoir une licence de pilote et une licence de m\u00e9canicien d’a\u00e9ronefs. Mrs Brown, une amie proche du s\u00e9nateur Harry Truman et elle sont parmi les 5 femmes afro-am\u00e9ricaines \u00e0 \u00eatre dipl\u00f4m\u00e9es de l’\u00e9cole de pilotage de l’arm\u00e9e am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n\n\n

Sa Carri\u00e8re<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

En 1985, Sheila Chamberlain est devenue la premi\u00e8re femme noire pilote du renseignement de combat de l’arm\u00e9e am\u00e9ricaine. Elle a pass\u00e9 quinze ans de service aux \u00c9tats-Unis et \u00e0 l’\u00e9tranger. Elle a effectu\u00e9 trois tourn\u00e9es majeures \u00e0 la Grenade, en Cor\u00e9e, en Am\u00e9rique Centrale et du Sud et dans la guerre du golfe Persique.
Elle a occup\u00e9 deux postes de commandement.
Sheila Chamberlain faisait partie de l’unit\u00e9 qui a stabilis\u00e9 le sud de la Floride apr\u00e8s l’ouragan Andrew en 1992.
Elle a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e0 \u00eatre \u00e9lue aux National Tuskegee Airmen en 1998 et \u00e9tait membre de la section Fort Rucker des Tuskegee Airmen.
Apr\u00e8s l’ouragan Andrew, Sheila a d\u00e9cid\u00e9 de se retirer de l’Arm\u00e9e de l’air des USA et est retourn\u00e9e \u00e0 l’enseignement sup\u00e9rieur. Elle a obtenu un dipl\u00f4me de Docteur en Droit \u00e0 la facult\u00e9 de Droit de l’Universit\u00e9 de Miami en 1996. Apr\u00e8s l’avoir obtenu, elle a travaill\u00e9 comme assistante l\u00e9gislative au S\u00e9nat.
Elle s’est ensuite pr\u00e9sent\u00e9e comme candidate D\u00e9mocrate au poste de S\u00e9nateur de l’\u00c9tat.
Elle a t\u00e9moign\u00e9 devant la Chambre des repr\u00e9sentants des \u00c9tats-Unis sur les raisons pour lesquelles les femmes devraient \u00eatre affect\u00e9es aux unit\u00e9s d’aviation.
Un an apr\u00e8s son d\u00e9part, le d\u00e9partement am\u00e9ricain de la D\u00e9fense a annonc\u00e9 que les femmes seraient autoris\u00e9es \u00e0 piloter tous les types d’avions de combat de l’Arm\u00e9e Am\u00e9ricaine, y compris les Jets.
Elle fait partie de l’Organisation des femmes v\u00e9t\u00e9rans.
Son nom apparait 2 fois dans la liste des records du Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis d’Am\u00e9rique en 1994 et en 1998.
Elle continue \u00e0 travailler pour la reconnaissance des Femmes Pilotes Noires, leur insertion et leur r\u00e9habilitation sociale et m\u00e9dicale dans les organisations de V\u00e9t\u00e9rans.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Avec le Pr\u00e9sident Jo Biden et Mme Kamala Harris<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n


Traduction d’un article en Anglais :
Note de l’\u00e9diteur :<\/p>\n\n\n\n

Cet article a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour le 22 juillet 2020 pour inclure les r\u00e9alisations \u00e9tonnantes du Dr Sheila Chamberlain qui, en 1985, est devenue la premi\u00e8re femme pilote de renseignement de combat afro-am\u00e9ricaine de l’arm\u00e9e am\u00e9ricaine et Bessie Coleman, qui, bien que n’\u00e9tant pas militaire, a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme d’origine afro-am\u00e9ricaine et am\u00e9rindienne \u00e0 piloter un avion.<\/strong>
Ces aviatrices, chacune pionni\u00e8re \u00e0 part enti\u00e8re, suivent toutes les r\u00e9alisations du Dr Sheila Chamberlain qui, en 1985, est devenue la premi\u00e8re femme pilote de renseignement de combat afro-am\u00e9ricaine de l’arm\u00e9e.<\/strong> Parmi ses nombreuses r\u00e9alisations et distinctions civiles et militaires, la Dre Chamberlain a re\u00e7u la M\u00e9daille du service de la D\u00e9fense nationale, la M\u00e9daille du service m\u00e9ritoire et le prix Tuskegee Airmen Blades. De plus, elle a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme pilote \u00e0 \u00eatre \u00e9lue au National Tuskegee Airmen, Inc. en tant que parlementaire nationale.<\/strong>
Avant Mmes Swegle, Robinson, Armor et m\u00eame Chamberlain, une femme noire nomm\u00e9e Bessie Coleman a pris son envol. Bessie<\/strong> Coleman a obtenu sa licence de pilote en France \u00e0 la F\u00e9d\u00e9ration A\u00e9ronautique Internationale en 1921, la m\u00eame ann\u00e9e o\u00f9 Amelia Earhart a commenc\u00e9 \u00e0 prendre des cours de pilotage. B.Coleman a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme d’origine afro-am\u00e9ricaine et am\u00e9rindienne \u00e0 piloter un avion.<\/strong>
Ces femmes noires ont gagn\u00e9 leurs ailes malgr\u00e9 les pr\u00e9jug\u00e9s raciaux et sexistes historiques et syst\u00e9miques dans l’arm\u00e9e am\u00e9ricaine.
Les circonstances, cependant, commencent lentement \u00e0 changer. \u00c0 la fin du mois dernier, la marine a annonc\u00e9 la formation de la \u00ab\u00a0Task Force One Navy\u00a0\u00bb pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de racisme, de sexisme et d’autres pr\u00e9jug\u00e9s destructeurs et leur impact sur l’\u00e9tat de pr\u00e9paration navale. Il sera dirig\u00e9 par le contre-amiral Alvin Holsey.
\u00ab En tant que marine \u2013 militaire et civile, active et de r\u00e9serve \u2013 nous ne pouvons tol\u00e9rer aucune forme de discrimination ou de racisme. Nous devons travailler pour identifier et \u00e9liminer le racisme individuel et syst\u00e9mique au sein de notre force \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gilday. \u00ab\u00a0C’est pourquoi nous mettons en place la Task Force One Navy, qui s’efforcera d’identifier et de supprimer les barri\u00e8res raciales et d’am\u00e9liorer l’inclusion au sein de notre marine.\u00a0\u00bb
Le groupe de travail cherchera \u00e0 aborder rapidement l’ensemble du travail sur le racisme syst\u00e9mique, \u00e0 d\u00e9fendre les besoins des communaut\u00e9s mal desservies, \u00e0 d\u00e9manteler les obstacles et \u00e0 \u00e9galiser les cadres et les opportunit\u00e9s de d\u00e9veloppement professionnel au sein de la Marine.
\u00ab\u00a0Nous sommes \u00e0 un point d’inflexion critique pour notre nation et notre marine et je veux m’assurer que nous r\u00e9pondons pleinement \u00e0 ce moment alors que nous travaillons pour faciliter un changement durable\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nowell. \u00ab Nous devons utiliser l’\u00e9lan cr\u00e9\u00e9 par ces \u00e9v\u00e9nements comme catalyseur d’un changement positif. Nous devons avoir une conversation plus approfondie sur l’inclusion et la diversit\u00e9 dans notre Marine et parmi nos propres \u00e9quipes.
Le groupe de travail concentrera ses efforts sur la recommandation de r\u00e9formes dans plusieurs domaines cl\u00e9s. Ces domaines comprennent une myriade de questions allant du recrutement et des obstacles \u00e0 l’entr\u00e9e dans le service \u00e0 l’analyse par la justice militaire des disparit\u00e9s raciales. \u00ab Nous devons exiger les uns des autres que nous traitions tout le monde avec dignit\u00e9 et respect. Si vous ne le faites pas, alors notre marine n’est pas le meilleur endroit pour vous \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gilday. \u00ab\u00a0Nous sommes une \u00e9quipe et nous sommes une marine.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Dr Sheila Chamberlain en vol dans le \u00ab\u00a0Ciel de Bessie\u00a0\u00bb en Picardie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Avec G\u00e9rard Mercier, pilote \u00e0 Abbeville<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Et depuis avec l’A\u00e9roclub d’ Abbeville, ce fructueux travail a pris forme et a cr\u00e9\u00e9 un \u00ab\u00a0Pont Transatlantique\u00a0\u00bb en hommage \u00e0 Bessie Coleman. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Gigi Coleman, Sheila Chamberlain<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Sabrina Holleville, Sheila Chamberlain, Fran\u00e7oise Sockeel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Avec Th\u00e9odora Brown<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Avec Karine Bellart du Patrimoine Culture de Rue<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Avec Jacky Thueux, Maire de Rue et Emmanuel Maquet, D\u00e9put\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Un grand merci au Dr Sheila L. Chamberlain pour son talent et son travail !

Pr\u00e9sidente nationale de la Comm\u00e9moration et la c\u00e9l\u00e9bration du 100e anniversaire de Bessie Coleman (1921-2021)
Pr\u00e9sidente du Tuskegee Airmen Incorporated, Los Angeles California Chapter.
Membre fondateur et Senior Advisor (plus de 6 ans) des Sisters of the Skies, incorpor\u00e9e.)
Intronis\u00e9e et inscrite au mur d’honneur du Smithsonian National Air and Space Museum des \u00c9tats-Unis
Organisation des Black Aerospace Professionals National Hall of Famer et Aviation Pioneer <\/p>\n\n\n\n

C’est une belle reconnaissance, bien m\u00e9rit\u00e9e et notre a\u00e9roclub est fier d’avoir particip\u00e9 \u00e0 ce devoir de m\u00e9moire !<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 tr\u00e8s bient\u00f4t pour d’autres aventures.<\/p>\n\n\n\n

Fran\u00e7oise Sockeel<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9dits Photos : Sheila Chamberlain, Vincent D\u00e9taille, <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 7 Juillet 2022 Pendant le mois de juin du 13 au 15, nous avons re\u00e7u un groupe d’invit\u00e9s am\u00e9ricains venant de toutes les r\u00e9gions des USA.Ils venaient comm\u00e9morer le Centenaire de l’obtention du brevet de pilote international de Bessie Coleman, premi\u00e8re femme afro-am\u00e9rindienne \u00e0 l’avoir obtenu \u00e0 l’\u00e9cole des Fr\u00e8res Caudron le 15 juin […]<\/p>\n","protected":false},"author":211,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[20,2,22,3,6,7,26,11,14,18,31],"tags":[],"class_list":["post-5427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-avion","category-bia","category-club","category-formation","category-formation_avion","category-histoire","category-manifestations","category-presse","category-vie-du-club","category-voyages"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/211"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5427"}],"version-history":[{"count":58,"href":"http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6615,"href":"http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5427\/revisions\/6615"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/aeroclub-abbeville.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}